Sobre nosotros

Una práctica construida alrededor de las personas que cruzan la puerta.

Pasadena Clinical Group es una práctica de psicoterapia ambulatoria que atiende a adultos mayores en el Condado de Los Ángeles. Somos clínicos licenciados que escogimos este trabajo porque las personas que lo hacen bien no son muchas — y porque la adultez mayor es una etapa que merece más de lo que el campo a menudo le da.

Retrato cercano de un hombre mayor birracial con una sonrisa cálida.

Hacemos una cosa, y la hacemos bien: terapia para adultos mayores.

La mayor parte de la formación en terapia se construye alrededor del adulto general — y la mayor parte de las prácticas también. La adultez mayor tiene su propia forma: pérdidas que se acumulan, cuerpos que cambian más rápido que el alma, el largo silencio de una silla del otro lado de la mesa que no se ha usado en dos años. La atención para esta etapa de la vida no es una subespecialidad añadida a una práctica general. Aquí, es la práctica misma.

Trabajamos principalmente con adultos de 60 años y más. Usamos métodos basados en evidencia — adaptados con cuidado para la adultez mayor — para ayudar con depresión, duelo, ansiedad, transiciones de vida, enfermedad crónica, preocupaciones de final de vida y el largo arco de la familia y la pareja. No manejamos medicamentos. No atendemos emergencias. Lo que hacemos, tratamos de hacerlo con honestidad y bien.

Algunos principios — vale la pena decirlos en voz alta.

Los adultos mayores no son frágiles.

Usted es un adulto plenamente capaz que está en una etapa distinta de la vida. No le hablaremos hacia abajo. No le hablaremos por encima. No vamos a fingir que no puede sostener una conversación verdadera.

El estigma es real. No le sumamos.

Muchos adultos mayores crecieron en una generación que no iba a terapia. Que esté leyendo esto ya es una forma de valentía. Lo honramos haciendo este proceso lo más sencillo y poco solemne que podemos.

La familia es parte — cuando usted lo dice.

A veces la terapia ayuda más como algo privado. A veces los hijos adultos o la pareja son parte de la conversación. Seguimos su pauta, siempre.

Su tiempo importa.

Empezamos las sesiones a tiempo, terminamos a tiempo y no gastamos la hora en formalidades de admisión que ya completó. El trabajo es para lo que estamos aquí.

El idioma importa.

Atendemos en ocho idiomas: inglés, español, chino, vietnamita, hindi, italiano, árabe y armenio. La primera sesión rara vez es la última cosa difícil que le explicará a un desconocido. Hacerlo en su primera lengua lo aliviana.

El costo no debería ser la barrera.

Aceptamos Medicare, la mayoría de planes Medicare Advantage y una lista amplia de aseguradoras comerciales. Cuando los seguros y Medicare no cubren lo que necesita, hable con nosotros. Hemos encontrado un camino para la mayoría de quienes nos buscan.

Una práctica, no una marca.

Somos una práctica real con clínicos reales y licenciados que viven en esta parte de Los Ángeles, trabajan en esta parte de Los Ángeles y han pasado mucho tiempo aprendiendo a ser útiles a las personas en esta etapa de la vida. No somos una aplicación nacional, ni una marca de bienestar respaldada por inversionistas, ni un directorio. El teléfono lo contesta alguien que trabaja aquí. La primera sesión la lleva un clínico con el que seguirá trabajando, si decide regresar.

Si esa es la práctica a la que le gustaría entrar, nos dará gusto saber de usted.

Dónde estamos

301 N. Lake Ave, STE 600
Pasadena, CA 91101

Edificio accesible, elevador, estacionamiento. A unos 30 minutos del centro de LA en tráfico normal.

A quiénes atendemos

Adultos de 60 años en adelante en todo el Condado de Los Ángeles, el área metropolitana de LA y el Condado de Orange.

Telesalud disponible en todo California. Estamos licenciados para atender a clientes ubicados físicamente en California al momento de la sesión.

Idiomas que hablamos

Inglés · Español · Chino · Vietnamita · Hindi · Italiano · Árabe · Armenio

La atención multilingüe es parte central de lo que hacemos, no un agregado.